mercredi 14 décembre 2016

Les élèves du lycée vous invitent à un spectacle // Téléthon 2016 vendredi 16 déc à 16:30h // Los alumnos del liceo invitan a un espectáculo

Téléthon en France Wikipedia


Chers adhérents, 

Vous trouverez en pièces jointes la programmation du Téléthon qui aura lieu Vendredi 16 décembre à 16h30 au Lycée Molière dans la salle de conférences.
 
Les élèves du lycée vous invitent à un spectacle.
 L’entrée est libre. 
La totalité de l’argent récolté sera reversé au Téléthon ( au profit de la recherche médicale.
Merci de bien vouloir partager cette information. 
Cordialement, 

Secretaire APAELM

Queridos Socios, 
En adjunto encontraréis la programación del Téléthon que tendrá lugar el viernes 16 de diciembre a las 16h30 en el salón de actos del Lycée Molière.

Los alumnos del liceo invitan a un espectáculo de música, canto, danza y otros talentos.
La entrada es libre. La totalidad del dinero recaudado se destinará al Téléthon para financiar la investigación médica.

Atentamente, 

Secretaria APAELM

afm-téléthon, innover pour guérir déc 2016


IV Mercado de Navidad franco/español / Marché de Noël Lycée français Molière- Vva. de la Cañada // 17-diciembre-2015 // 11h-16h

Cuarto Mercado de Navidad franco/español
Lycée français Moliere- Villanueva de la Cañada
el sábado 17 de diciembre de 2015  
11h-16h
Estimados socios:

Después del éxito de los tres últimos años repetimos nuestro Mercadillo de Navidad, el sábado 17 de diciembre.
Podréis disfrutar de su ambiente navideño : degustar, comprar y comer en situ en la zona Gourmet ( foie gras francés, Champagne, tapas libanesas y españolas…) y encontrar regalos de calidad, originales y artesanales ( joyería, cerámica,…)
Además el APAELM organiza sus famosos TALLERES para que los niños encuentren su diversión y entretenimiento:
-Maquillaje y dibujo
-Christmas y decoración de Navidad
-Pompones
-Pulseras
-Stand bebidas
-Stand libros y juguetes de segunda mano.

Para que esto sea posible, necesitamos voluntarios (padres y alumnos a partir de la 3ème) interesados en ayudar durante una hora o más en los talleres organizados por el APA con el fin de recaudar fondos para ayudar a las familias en los viajes escolares y otros proyectos pedagógicos 

El horario de los talleres es  de 11h-16 h.

sesiones de Cine Infantil
Coro de los niños organizado con el profesor de música a las 12:00 h
Para el stand de libros y juguetes de segunda mano (buen estado y que sean sin pilas ni componentes electrónicos), las donaciones son bienvenidas!

Día de recogida el viernes 16 de Diciembre de 9 a 11 h en la Sala de Reuniones del nuevo Edificio y de 15h-17h  en la cantine, necesitamos vuestra colaboración para recibirlos y marcarlos.

Podéis enviar vuestra disponibilidad al correo: fiesta.apaelm@gmail.com 

Gracias por adelantado por vuestra colaboración para conseguir que sea un día especial!

Comisión Fiesta
---------------------------------------------------------------------------------------------------
4ème Marché de Noël Franco-Espagnol
du Lycée Français Molière – Villanueva de la Cañada
Samedi 17 de décembre
11h-16h
Chèrs adhérents,
Après le succès des années précedentes, nous reconduisons notre Marché de Noël samedi 17 décembre.
Vous pourrez profiter de son ambiance festive : déguster, acheter et déjeuner sur place dans la zone Gourmet : foie gras français, Champagne, tapas libanaises et espagnoles…
Trouver pour Noël des cadeaux de qualité, originaux et artisanaux : bijoux, céramiques,…
De plus, l’ APAELM organise des ATELIERS pour que les enfants trouvent leur bonheur :
-Maquillage et dessins
-Christsmas et décorations de Noël
-Pompons
-Bracelets
-Stand Buvette
-Stand livres et jouets d'occasion
Pour que cela soit possible, nous avons besoin de volontaires (des parents et des élèves à partir de la 3ème) qui seraient intéressés pour nous aider pendant une heure ou plus pour les ateliers organisés par l'APA. Ces ateliers nous serviront à aider financièrement les familles pour les voyages scolaires et autres projets pédagogiques.

Les ateliers seront ouverts de 11h à 16h.

Il y aura des projections de film pour les enfants
Chorale des petits organisée par leur professeur de chant à 12:00 h.
Les donations de livres et jouets (en bon état et sans batterie) sont bienvenues!
Merci de nous déposer les donations le vendredi de 9 h á 11 h dans la salle Salle de Réunions du nouveau bâtiment et de 15 à 17h dans la cantine. Nous avons besoin de votre aide pour les recevoir et les marquer

Vous pouvez nous envoyer vos disponibilités  au mail suivant: fiesta.apaelm@gmail.com

D'avance, nous vous remercions de votre collaboration pour nous aider à ce que cette journée soit vraiment spéciale.

Commission Fêtes

mercredi 7 décembre 2016

IV Mercado de Navidad franco/español / Marché de Noël Lycée français Molière- Vva. de la Cañada // 17-diciembre-2015 // 11h-16h

http://liceofrancesmoliere.es/preparativos-del-mercado-navideno-como-participar/

el APAELM organiza sus famosos TALLERES para que los niños encuentren su diversión y entretenimiento:
-Maquillaje y dibujo
-Christmas y decoración de Navidad
-Pompones
-Pulseras
-Stand bebidas
-Stand libros y juguetes de segunda mano.

Para que esto sea posible, necesitamos voluntarios (padres y alumnos a partir de la 3ème) interesados en ayudar durante una hora o más en los talleres organizados por el APA con el fin de recaudar fondos para ayudar a las familias en los viajes escolares y otros proyectos pedagógicos 

El horario de los talleres es  de 11h-16 h.
Para el stand de libros y juguetes de segunda mano (buen estado y que sean sin pilas ni componentes electrónicos), las donaciones son bienvenidas!

Día de recogida el viernes 16 de Diciembre de 9 a 11 h en la Sala de Reuniones del nuevo Edificio y de 15h-17h  en la cantine, necesitamos vuestra colaboración para recibirlos y marcarlos.

Podéis enviar vuestra disponibilidad al correo: fiesta.apaelm@gmail.com 

Gracias por adelantado por vuestra colaboración para conseguir que sea un día especial!

Comisión Fiesta

dimanche 27 novembre 2016

Cine-Club lycée Molière Diciembre 2015: Ciclo de documentales sobre animales en francés para niños y adultos / Cycle de documentaires animaliers pour enfants et adultes en français

Ciclo de documentales sobre animales, en francés, para niños y adultos
Del 28 de noviembre al 2 de diciembre, el Cine Club del Liceo francés Molière presenta un Ciclo Documental “ANIMALIER” en francés, para niños y adultos. Las proyecciones, en versión original no subtitulada, tendrán lugar el lunes 28 y martes 29 de noviembre y el jueves 1 y viernes 2 de diciembre.
Sala de espectáculos del Liceo. 
Entrada por calle Santiago Apóstol s/n. 
La entrada es libre y gratuita hasta completar aforo.

Programación:

Kirikou découvre les animaux d’Afrique 
4 años – 8 años
Lunes 28 de noviembre a las 16:00 y a las 17:00 h 
Un documental sobre África de 2007 que presenta los animales.  Kirikou, montado en una jirafa, recorre la sabana y describe a los animales que habitan allí. (55 minutos)
.
Francia salvaje

6 años – adultos
Martes 29 de noviembre a las 16:15 h
Un documental de 2010. Un viaje por la Francia más salvaje para conocer cómo se despliega la vida en algunos de los ecosistemas más habituales de Europa. (90 minutos)
.
El viaje del emperador
6 años – adultos
Jueves 1 de diciembre a las 18:00 h

Documental sobre la emigración de los pingüinos en la Antártida. Cada año en la Antártida da comienzo un emocionante y hermoso viaje. Cientos de miles de pingüinos Emperador abandonan la seguridad del océano para adentrarse en la desértica tierra helada. Una región tan dura y extrema que ningún otro ser vivo se atreve a habitar. (85 minutos)
.
Una amistad inolvidable
6 años -adultos
Viernes 2 de diciembre a las 16:15 h
Combinando imágenes de documental de naturaleza con ficción, relata una historia de amistad entre una niña y un zorro. (90 minutes)


Cycle de documentaires animaliers pour enfants et adultes en français 


Du 28 novembre au 2  décembre, le Ciné Club du Lycée français Molière, présente un Cycle Documentaire ANIMALIER en français, pour enfants et adultes. Les projections, en version originale non sous-titrée, auront lieu le lundi 28 et le mardi 29 novembre, le jeudi 1er et le vendredi 2 décembre, 
dans la salle de spectacle du Lycée. 
Entrée par la rue Santiago Apostol s/n. 
L’entrée est libre et gratuite dans la limite des places disponibles.
Au programme :

Kirikou découvre les animaux d’Afrique

4 ans – 8 ans
Lundi 28 novembre à 16h00 et à 17h00 
Un documentaire sur l’Afrique de 2007, qui présente des animaux. Kirikou sur la girafe va nous présenter toute une série d’animaux… (55 minutes)
.
La France sauvage

6 ans – adultes
Mardi 29 novembre à 16h15
Documentaire de 2010. On fait le tour de France au fil des saisons. On saute d’un endroit à l’autre, d’un animal à l’autre facilement, on les retrouve parfois plus tard….. (90 minutes)
.
La marche de l’empereur

6 ans – adultes
Jeudi 1er décembre à 18h00
L’histoire des manchots empereurs et de leur cycle de reproduction est unique au monde. Elle mêle amour, drame, courage et aventure au coeur de l’Antarctique, région la plus isolée et inhospitalière de la planète. Un scénario offert par la nature, qui se perpétue depuis des millénaires et que les hommes n’ont découvert qu’au début du XXème siècle.
La Marche de l’empereur raconte cette histoire extraordinaire… (85 minutes)
.
Le renard et l’enfant

6 ans -adultes
Vendredi 2 décembre à 16h15

Un matin d’automne, au détour d’un chemin, une petite fille aperçoit un renard. Fascinée au point d’oublier toute peur, elle ose s’approcher. Pour un instant, les barrières qui séparent l’enfant et l’animal s’effacent. C’est le début de la plus étonnante et de la plus fabuleuse des amitiés. Grâce au renard, la petite fille va découvrir une nature secrète et sauvage. Commence alors une aventure qui changera sa vie, sa vision et la nôtre… (90 minutes)

jeudi 24 novembre 2016

Salon des Etudes Supérieures à Madrid le 26 novembre

Salon des Etudes Supérieures à Madrid le 26 novembre



Vous êtes collégien, lycéen ou étudiant. La question de votre avenir est essentielle : dans quelle voie s’engager et quelles études choisir ?

Votre profil correspond-il au cursus que vous souhaitez suivre ? En quoi consistent réellement les études en écoles de commerce, d’ingénieur ou de sciences politiques ? Quelles sont les offres en France et en Espagne, tant dans le système public que dans le privé et quels sont les parcours bi-diplômants ? Enfin, en se projetant un peu plus loin, quels sont les parcours de mobilité existants ?
Autant de questions auxquelles le Salon des études supérieures organisé par le Lycée Français de Madrid et Campus France souhaite vous apporter un maximum de réponses.


http://www.campusfrance.org/es/rubrique/campusfrance
Le salon des études supérieures réunit des établissements supérieurs, représentant des filières, des niveaux et des spécialités très variés.
Vous retrouverez ainsi des universités dans les filières des sciences humaines ou dures, du droit. Mais encore, des écoles de commerce et d’ingénieurs, des écoles spécialisées en hôtellerie, ressources humaines, finance, administration des entreprises et des écoles d’architecture.

Posez vos questions et affinez votre projet

Tous les établissements présents sur les salons des études supérieures, qu’ils soient publics ou privés, seront à votre disposition pour vous présenter leurs formations, leurs études, leurs débouchés, mais aussi pour répondre à vos questions : combien coûte la formation, comment s’insèrent les diplômés sur le marché de l’emploi…
En plus des responsables de formation et des éventuels directeurs d’école, vous pourrez aussi rencontrer sur place des étudiants actuellement en formation. Profitez-en pour leur demander ce qu’on ne trouve pas sur les plaquettes ou les sites des écoles : ambiance, vie étudiante, campus, etc. Un salon, c’est d’abord l’occasion de dépasser ses a priori, et de découvrir des formations auxquelles on n’avait pas forcément pensé avant.

Des mini-conférences pour apprendre sur un domaine

Assurées par des conseillers d’orientation, des représentants d’universités, de classes préparatoires et d’institutions importantes, ces mini-conférences seront des moments où vous pourrez découvrir des présentations et surtout poser des questions d’ordre général sur les cursus et de tout ce qui concerne la vie quotidienne d’un étudiant…
Lycée Français de Madrid
Placa del Liceo, 1 (Métro Esperanza, ligne 4)
Madrid
28043
Espagne

mercredi 23 novembre 2016

Feria de Estudios Superiores en Madrid el 26 de noviembre de 2016

Feria de Estudios Superiores en Madrid el 26 de noviembre de 2016

Estás cursando Bachillerato, ESO, o ya estás en la Universidad. La cuestión de tu futuro es esencial: ¿qué camino escoger y qué estudios elegir?

¿Tu perfil corresponde a la carrera que está contemplando? ¿En qué consisten realmente los estudios en las escuelas de comercio, de ingeniería o de ciencias políticas? ¿Cuáles son las ofertas en Francia y en España, tanto en el sistema público como en el sistema privado y cuáles son las carreras que ofrecen el doble diploma? Y, mirando más allá, ¿cuáles son las carreras de movilidad existentes?
Tantas preguntas a las que encontrarás un máximo de respuestas en la Feria de Estudios Superiores organizada por el Liceo Francés de Madrid y Campus France.
La Feria de Estudios Superiores reúne centros representando carreras, niveles y especialidades muy variadas.

http://www.feriaespana.campusfrance.org/es/
http://www.campusfrance.org/es
Podrás descubrir universidades con carreras de ciencias, humanidades, derecho, y también escuelas de comercio y de ingeniería, escuelas especializadas en hostelería, recursos humanos, finanzas, administración de empresas y escuelas de arquitectura.

Pregunta y define mejor tu proyecto

Todos los centros presentes en las ferias de estudios superiores, sean públicos o privados, estarán a tu disposición para presentarte su formación, sus estudios, las salidas, así como para contestarles a sus preguntas: cuánto cuesta la formación, cómo se manejan  los diplomados una vez en el mercado laboral…
Además de los responsables de formaciones y de los eventuales directores de escuelas, también podrás hablar con estudiantes actualmente en formación. Aprovecha para preguntarles lo que no encontramos en los catálogos o en las páginas web de las escuelas: ambiente, vida estudiantil, campus, etc. Una feria es la ocasión de ir más allá de tus a priori, y descubrir formaciones en las que uno no hubiera pensado antes.

Mini-conferencias para aprender sobre un tema

Llevadas por consejeros de orientación, por representantes de universidades, de clases preparatorias y de instituciones importantes, las mini-conferencias serán momentos en los que podrás escuchar presentaciones y sobre todo preguntar sobre las carreras y todo lo que concierne la vida cotidiana de un estudiante…


Lycée Français de Madrid
Placa del Liceo, 1 (Métro Esperanza, ligne 4)
Madrid
28043
Espagne

lundi 21 novembre 2016

ENCUENTRO Pre navideño de socios de la Asociación Cultural de Hermanamientos de Vv.a Cañada.

                                                       

  DOMINGO 27 DE NOVIEMBRE    



ENCUENTRO Pre navideño de socios, en donde se rifará un billete de avión para asistir, en Junio, a la 
Fiesta de la Margarita de Le Vésinet (Francia)


TE ESPERAMOS, en la Cafetería de la Piscina Municipal de 12:00h a 13:30h


                                                                                  Se ruega confirmación: ach.secretaria@gmail.com
                                                                                                          670413211/678650020/639452860


 
Mª José 

Mª José García Fernández 
Secretaria ACH-La Cañada 
Villanueva de la Cañada 
Madrid (España)
 
El municipio de Villanueva de la Cañada está hermanado con: Metepec (México) Mádaba (Jordania) Le Vésinet (Francia) y Royston (Reino Unido)

dimanche 20 novembre 2016

Del 21 al 25 noviembre Gran Recogida de Alimentos para el Banco de Solidaridad de Villanueva de la Cañada.


Colecta Solidaria de libros Lycée français Molière - Apaelm // 14 - 23v nov. 2016 // Une Collecte solidaire de livres Lycée français Molière - Apalem

Colecta Solidaria de libros Lycée français Molière - Apaelm // 14 - 23v nov. 2016 // Une Collecte solidaire de livres Lycée français Molière - Apalem

Livre par livre, brique par brique / Libro a libro, ladrillo a ladrillo 

Le projet « soutien à la construction d’une bibliothèque pour l’école Zara Al-Malam dans la banlieue de N’Djaména au Tchad » continue à faire petit à petit son chemin.

Pour connaître notre projet, suivre ce link/ para conocer nuestro proyecto, siga este link: